Решение: контрольная по испанскому.

Вариант 1

Задание 1. Расставьте слова по порядку, переведите получившиеся предложения.

Пример: amiga Inglés estudiar mi quiere - Mi amiga quiere estudiar Inglés. Моя подруга хочет изучать английский.

1) manzanas cuestan cuanto las?
2) ciudad es grande Ekaterinburgo la
3) se llama gata mi Yenni
4) Rusia de soy Moscú
5) donde amigos son de tus?
6) de cuesta kilo patatas rublos un treinta y seis
7) España amigos viven mis en
8) Instituto el turismo estudiamos de en
9) Francés bien pero hablo no muy
10) café quieres leche con un?

Задание 2. Ответьте на вопросы.

Пример: Hablas Frances? No hablo Francés

1) Como te llamas?
2) Donde estudias?
3) Tienes un gato?
4) Cuanto cuesta un kilo de azúcar?
5) De donde es tu madre?
6) Quieres hablar Español?
7) Como estas?
8) Que idioma hablan en Canada?
9) Que música escuchas?
10) De donde son The Beatles?

Задание 3. Переведите предложения на испанский:
1) Он работает в большой фирме.
2) Хлеб стоит 25 рублей.
3) Мои друзья из Екатеринбурга, но живут в Москве.
4) Ты говоришь по-английски?
5) У меня есть собака и кошка.
6) Моего сына зовут Иван.
7) Сколько стоит квартира в Испании?
8) Рим - красивый древний город.
9) Русский язык - очень трудный
10) Когда у тебя свободное время? (Дословно: когда имеешь свободное время?)

Задание 4. Переведите на русский язык:
Hola chicos! Me llamo Iván, tengo 29 años y trabajo en una empresa grande. Soy manager, es el trabajo difícil. Soy de San Petersburgo, pero vivo en Moscú. Hablo bien Español y tengo muchos amigos en España y América Latina.
Mi esposa se llama Daría, es de Petersburgo también y trabaja como profesora de Inglés. No tenemos hijos, pero queremos tener uno o dos niños.
Nuestro piso es pequeño, pero es cerca la estación de metro.
No tenemos mucho tiempo libre, porque trabajamos mucho.