1.Ответьте письменно по-немецки на следующие вопросы по тексту.
1. Wann begann der Student regelmäßig zu turnen?
2. Wo wird das Training durchgeführt?
3. Was ist das schwierigste Gerät für den Studenten?
4. Wie trainiert et jetzt?
5. Aus welchen Elementen besteht das Pflicht- und Kürprogramm?
2. Выпишите из текста предложения, в которых сказуемое стоит в простом прошедшем времени действительного залога (Imperfekt Aktiv). Переведите глаголы в неопределенную форму. Предложения переведите.
2. Выпишите из текста предложения, в котором сказуемое стоит в страдательном залоге (Passiv). Предложения переведите, укажите время сказуемого.
5. Выпишите из текста предложения, в которых есть глаголы haben, sein, werden. Укажите их функции. Предложения переведите.
6. Перепишите предложения. Подчеркните модальные глаголы. Предложения переведите.
1. Der Sportler muss viel trainieren.
2. Man soll nicht so laut sprechen.
2. Er will ein guter Trainer werden.
4. Mein Freund kann diesen Text ohne Wörterbuch übersetzen.
5. Man darf hier nicht rauchen.
6. Die Arbeit soll in zwei Stunden beendet werden.
7. Перепишите предложения. Подчеркните инфинитив. Предложения переведите.
1. Die Völker aller Länder haben den Wunsch, in Frieden zu leben.
2. Er arbeitet langsam, um keine Fehler zu machen.
3. Er antwortet sofort, ohne lange zu überlegen.
4. Wir haben das Ziel, den ersten Platz bei den Wettkämpfen zu belegen.
5. Er wartete zu Hause, statt den Bruder vom Bahnhof abzuholen.
Дополнительная информация:
8. Перепишите предложения. Подчеркните в них причастие. Укажите функцию причастия (часть сказуемого, определите, обстоятельство). Предложения переведите.
1. Lesend bemerkte er mich nicht.
2. Er hat den Brief an seinen deutschen Freuend geschrieben.
3. Aus Olympia wird die brennende Fakel nach Athen gebrannt.
4. Der Wettkampf in der Leichtathletik wurde in Moskau durchgeführt.
5. Der zu lesende Brief liegt auf dem Tisch.
9. Перепишите предложения. Подчеркните распространенное определение. Переведите предложения.
1. Das von mir gestern gelesene Buch ist sehr interessant.
2. In der von L.N. Tolstoi 1859 gegründete Schule hielt er die Kinder zur körperlichen Arbeit an.
3. Der in den ganzen Welt bekannte und beliebte Komponist lebte und wirkte in Leipzig.
10.Перепишите предложения. Подчеркните сказуемое. Определите залог, время, лицо, число сказуемого. Переведите сказуемое, а затем все предложение.
1. Er trainierte heute Wasserspringen.
2. Bei Übungen mit statischer Muskelarbeit besteht die Gefahr der Pressung.
3. Der dritte Tag des Wettkampfs wird mit einem Massenstart für das Rennen über 150 km beginnen.
4. Sein Wunsch wurde realisiert.
5. Diese technischen Elemente werden bei jedem Training vervollkommnet.
5. Sie haben in den Ferien eine längere Tour mit dem Rad unternommen.
6. Am Ende des Trainings waren spezielle Übungen ausgeführt worden.
Die kombinierten Staffelläufe werden in einer Woche durchgeführt werden.
7. Am Tage des Wettkampfes ist er früh aufgestanden.
11. Переведите следующий текст.
Ein Olympiadebütant war 64 Jahre alt. So etwas gibt es bei den Olympischen Spielen nicht oft. Aber an Olympischen Spielen 1924 in Paris trat der 64-jährige Österreicher Arthur von Tongract auf. Bei den Olympischen Spiele von Paris schnitt er schlecht ab. Aber der Mißerfolg hat ihn nicht verdrossen. Er sagte den Journalisten: „Beim nächsten Olympischen Turnier werde ich unbedingt den Sieg erringen“.
Der Veteran hielt das Wort und ging bei zwei weiteren Olympischen Spielen an den Start, wobei er sich stets verbesserte. Seinen größten Erfolg jedoch erziehe er mit 72 Jahren, als er einen beachtlichen vierten Rang beim Olympischen großen Preis der Nationen belegte.