Решение: Контрольная работа № 1 (вариант № 4).

I. Прочитайте приведенный ниже текст и письменно ответьте на вопросы по его содержанию:
1.Wer war der Begründer der modernen Strafrechtslehre?
2.Was verfaßte A. von Feuerbach im Jahre 1813?
3.Wer war der Begründer und Führer der deutschen soziologischen Strafrechtsschule?
4.Was für ein Buch hat F. von Liszt im Jahre 1881 verfaßt?
5.Warum zählt man Franz von Liszt zu den führenden Gelehrten auf dem Gebiet der Völkerrechtswissenschaft?

DEUTSCHE RECHTSGELEHRTE DES 19. JAHRHUNDERTS
(1)Anselm von Feuerbach, der Vater des bedeutenden deutschen Philosophen Ludwig Feuerbach, war der größte deutsche Jurist des 19. Jahrhunderts, der Begründer der modernen Strafrechtslehre.
(2)Anselm von Feuerbach studierte Rechtswissenschaft und Philosophie an der Universität in Jena. (3)1800 wurde er zum Professor des Rechts an dieser Universität. (4)Dann setzte er seine Tätigkeit an anderen Universitäten fort.
(5)1814 wurde er zum Vizepräsidenten des Appellationsgerichts in Bamberg und 3 Jahre später - zum Präsidenten des Appellationsgerichts in Ansbach.
(6)Anselm von Feuerbach war der bedeutendste deutsche Strafrechtswis- senschaftler der 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts. (7)Er begründete die Strafrechtstheorie des psychologischen Zwanges. (8)Mit seiner These "Kein Verbrechen, keine Strafe ohne Gesetz" formulierte er den wichtigsten Grundsatz der Rechtswissenschaft. (9)Dieser Grundsatz bestimmte das Recht der meisten Kulturstaaten des 19.Jahrhunderts. (10)1813 verfaßte Anselm von Feuerbach den Entwurf des bayerischen Strafgesetzbuches. (11)Dieses Starfgesetzbuch wurde zum Vorbild für die spätere deutsche Strafgesetzgebung. (12) In vielen seinen Werken trat Anselm von Feuerbach für die Unabhängigkeit und Öffentlichkeit der Rechtspflege ein.
(13)Franz von Liszt, der Vetter des großen österreichischen Komponisten Ferenz Liszt, gehört mit Recht zu den bedeutendsten österreichischen Juristen des 19. Jahrhunderts.(14)Nach dem Studium der Rechtswissenschaft wurde er im Jahre 1879 zum Professor an der Universität in Gießen. (15)Später konnte er seine Tätigkeit an den Universitäten in Marburg (1882) und in Halle (1889) fortsetzen.
(16)1881 hat er sein „Lehrbuch des deutschen Strafrechts“ verfaßt (17)Im Jahre 1892 begann er seine Arbeit an der Berliner Universität. (18)Franz von Liszt war der Begründer und Führer der deutschen soziologischen Strafrechtsschule. (19) Er hat das Verbrechen als soziales Phänomen zum Gegenstand empirischer Untersuchung gemacht.
(20)Franz von Liszt gehört auch zu den Begründern der internationalen Kriminalistischen Vereinigung und der Zeitschrift für die gesammte Strafrechtswissenschaft. (21)Im Laufe seiner Tätigkeit an der juristischen Fakultät der Berliner Universität hat er die Kriminalistik als wissenschaftliche Disziplin ins Leben gerufen.
(22)Franz von Liszt beschäftigte sich auch mit den Fragen der Völkerrechtswissenschaft. (23)Und man zählt ihn mit Recht zu den führenden Gelehrten auf diesem Gebiet.


II.Выпишите из текста предложения 2 и 4, подчеркните в них подлежащие и сказуемые и определите порядок слов. Измените в них прямой порядок слов на обратный, а обратный – на прямой и запишите новые предложения.
III.Выпишите из текста сложные существительные предложений 1, 2, 6, 7, 10, 11, разложите их на составные части и переведите на русский язык.
IV.Выпишите из текста сказуемые предложений 2, 3, 4 16, 19, 21, 22 и определите их временную форму.
V.Выпишите из текста предложение 17, подчеркните сказуемое, определите его временную форму, а затем запишите это сказуемое в Präsens, Perfekt, Plusquamperfekt и Futurum.
VI.Выпишите из предложений 4, 7, 9, 10, 12, 13, 15, 16 и разделите на два столбика глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками и укаж